Wo asiatische Küche lebendig wird.

Dein Geschmack von Asien.

Frisch gekocht im REWE Center Klein-Auheim

und Marktkauf Stenger in Aschaffenburg


Kontakt

Cyclo - Asiatische Spezialitäten in

Klein Auheim

Wie Cyclo GmbH gegründet wurde

Die Geschichte der Cyclo GmbH beginnt mit einer einfachen, aber klaren Idee:

asiatische Küche frisch, unmittelbar und mit handwerklichem Anspruch anzubieten – offen zubereitet und für alle erlebbar.


Entstanden ist Cyclo aus der gemeinsamen Leidenschaft einer Gruppe von Freunden für gutes Essen und die kulturelle Vielfalt Asiens. Von Anfang an stand dabei nicht nur der Geschmack im Mittelpunkt, sondern auch das Erlebnis: eine lebhafte Atmosphäre, Transparenz in der Zubereitung und Gerichte, die Authentizität mit zeitgemäßer Leichtigkeit verbinden.


Geprägt und weiterentwickelt wird diese Idee heute von Thanh Tu Truong (geb. 25.05.1978 in Ha Tien, Vietnam). Aufgewachsen in einem Familienbetrieb und verwurzelt in der asiatischen Küche, blickt er auf über 30 Jahre Erfahrungim Umgang mit Aromen, Techniken und kulinarischer Tradition zurück. Was früh als familiäres Handwerk begann, ist über Jahrzehnte zu einem tiefen Verständnis für Qualität, Balance und Beständigkeit gereift.


Als Geschäftsführer der Cyclo GmbH führt Thanh Tu Truong Cyclo mit dem Anspruch, Bewährtes zu bewahren und zugleich mutig weiterzudenken. Mit Respekt vor der Herkunft, einem Gespür für moderne Esskultur und dem Ziel, asiatische Küche zugänglich, ehrlich und konstant auf hohem Niveau zu etablieren.


Unsere offenen Live-Cooking-Stationen stehen sinnbildlich für diese Haltung:

Frische, Transparenz und handwerkliche Präzision – damit jeder Bissen nicht nur schmeckt, sondern Vertrauen schafft und in Erinnerung bleibt.

CYCLO - ASIATISCHE SPEZIALITÄTEN IN

Aschaffenburg


Früh essen. Besser essen. Asiatisch essen.

🇨🇳 Chinesische Kochkunst – 

traditionsreich, vielseitig und zeitlos.
Genuss für Veganer, Vegetarier und omnivore Gäste gleichermaßen.

Genießen Sie die wohl anspruchsvollste und variationsreichste Küche auf unserem Planeten.
Die chinesische Küche begeistert mit ihrer jahrtausendealten Tradition, einer einzigartigen Vielfalt an Gewürzen und fein abgestimmten Geschmacksrichtungen – von mild und harmonisch bis kraftvoll und aromatisch.

Ob vegan, vegetarisch oder für omnivore Gäste:
Unsere Küche vereint klassische Rezepte mit modernen Interpretationen und zeigt, wie facettenreich, ausgewogen und überraschend pflanzliche wie auch traditionelle chinesische Gerichte sein können.

Frische Zutaten, handwerkliche Zubereitung und das bewusste Spiel mit Texturen und Aromen machen jedes Gericht zu einem Erlebnis – authentisch, ehrlich und voller Genuss.

Wir freuen uns, Sie mit den besten Spezialitäten  chinesischer Kochkunst verwöhnen zu dürfen. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Zauber Asiens!
 

🇹🇭 Thailändische Kochkunst – 
 
 Erleben Sie eine Küche, die alle Sinne berührt.
Die thailändische Kochkunst steht für die perfekte Balance aus süß, sauer, salzig, scharf und bitter – ein harmonisches Zusammenspiel, das weltweit einzigartig ist.

Frische Kräuter wie Zitronengras, Galgant, Thai-Basilikum und Koriander treffen auf aromatische Currys, feine Kokosnoten und lebendige Gewürze.
Ob vegan, vegetarisch oder für omnivore Gäste – die thailändische Küche bietet unzählige Variationen, leicht, intensiv und voller Lebensfreude.

Jedes Gericht erzählt von Tradition, Straßenküche und moderner Raffinesse zugleich – kraftvoll, ausgewogen und unverwechselbar.


Wir geben alles, um unseren Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Sie haben einen speziellen Wunsch oder besondere Ernährungsbedürfnisse? Wenden Sie sich getrost an uns!

🇻🇳 Vietnamesische Kochkunst – 

Leichtigkeit & Frische

Entdecken Sie eine Küche, die für Frische, Klarheit und Natürlichkeit steht.
Die vietnamesische Kochkunst zeichnet sich durch ihre Leichtigkeit aus: klare Brühen, knackiges Gemüse, frische Kräuter und fein abgestimmte Aromen, die den natürlichen Geschmack der Zutaten bewahren.

Minze, Koriander, Thai-Basilikum, Limette und Ingwer sorgen für Frische und Tiefe – sanft gewürzt, bekömmlich und dennoch voller Charakter.
Ideal für vegane, vegetarische und klassisch essende Gäste, die Genuss ohne Schwere schätzen.

Vietnamesische Gerichte verbinden Tradition mit moderner Ernährung – ehrlich, ausgewogen und wohltuend.

Sie wollen eine Feier ausrichten und suchen noch den richtigen Rahmen dafür? Bei uns sind Sie genau richtig: Unser gesamtes Team steht zu Ihrer Verfügung, damit Ihre Party zu einem einmaligen Erlebnis wird.
 

Alles für Ihren Genuss

Gebratener Reis mit Garnelen ist mehr als ein Gericht – er ist ein stiller Klassiker der asiatischen Küche.
Entstanden aus der Idee, aus einfachen Zutaten etwas Vollkommenes zu schaffen, lebt er von Balance, Timing und Respekt vor dem Produkt.

Locker gekochter Reis trifft auf den heißen Wok, nimmt Röstaromen auf, verbindet sich mit feinen Gewürzen und frischem Gemüse. Zarte Garnelen werden behutsam hinzugefügt – saftig, leicht süßlich, genau im richtigen Moment gegart. Nichts dominiert, alles ergänzt sich.

Was bleibt, ist ein Gericht von schlichter Eleganz:
klar im Geschmack, warm im Charakter und zeitlos in seiner Wirkung.
Ein Essen, das nicht laut sein muss, um in Erinnerung zu bleiben.
Gebackene Wontan sind ein Klassiker der asiatischen Küche – außen knusprig, innen fein und aromatisch.
In zartem Teig eingeschlagen, entfaltet die Füllung beim goldenen Ausbacken ihren vollen Charakter: ausgewogen gewürzt, harmonisch abgestimmt und angenehm leicht.

Der erste Biss bringt das leise Knacken der knusprigen Hülle, gefolgt von einer warmen, runden Fülle, die sich sanft am Gaumen entfaltet. Genau diese Spannung zwischen Textur und Geschmack macht gebackene Wontan so zeitlos beliebt.

Serviert als feine Vorspeise oder zum Teilen – ein Genuss, der Einfachheit und Raffinesse auf selbstverständliche Weise verbindet.
Vietnamesische Frühlingsrollen im Reispapier sind ein Ausdruck feinster Handwerkskunst.
Zartes Reispapier umschließt eine aromatische Füllung, wird behutsam gerollt und anschließend goldbraun frittiert – hauchdünn, knusprig und dennoch überraschend leicht.

Beim ersten Biss entfaltet sich das charakteristische Zusammenspiel aus feiner Knusprigkeit und warmer, ausgewogener Fülle. Begleitet von einer sanft-süßlichen Sweet-Chili-Sauce entsteht ein harmonischer Kontrast, der Schärfe, Süße und Tiefe elegant verbindet.

Ein vietnamesischer Klassiker, der Tradition und Genuss vereint – klar im Geschmack, fein in der Textur und zeitlos beliebt.

Abonnieren Sie jetzt unseren Newsletter